Hi there
You can also try the following:
1. Serpent Spires by Duncan Souchan: Good Reading much in the style of the Mountain Club Journal - basically a peak by peak account of notable climbs, with some background on each peak.
2. A Guide to the Drakensberg by August Sycholdt - very colourful and well photographed guide to the berg. More of a tourist guide than anything, but can pick up some interesting facts especially around the nature, some of the recommended walks etc. Perhaps lacking in depth if you are looking for 'heartful' historical accounts or anything like that.
3. Sani Pass: Riding the Dragon by David Alexander: Not a true mountaineering or 'berg book
per se, but worthy of reading - tells the story of how Sani Pass was initially opened up from a pony track to a jeep track and a trading route established - richly tells the history along with the trials and tribulations - certainly encaptures the spirit of the mountains and their conquest.
For pure day-dream reading, you can't beat the 1:50 000 set of maps - I can spend hours pouring over them